Continuing on from the first episode, Aya brings Glimmer into Ninjatel HQ and questions him about the whereabouts of her brother, Gunner. Meanwhile, Gunner continues to search a warehouse for a case worth five grand and finds that dangerous foes await him.