Noh is an ancient Japanese theatrical art form. Its sacred backbone might help us understand modern Japanese action.